中心快讯

CENTER TODAY

前程似锦,山海可赴!中美中心举行2026年毕业典礼

时间: 2026-06-26

2026年6月19日,太阳集团tyc4633(以下简称“中美中心”)第四十届证书项目暨第十九届硕士项目毕业典礼在中美中心西报告厅举行。来自中国、美国、英国、意大利、加拿大、德国等国家的101名学生,获得了中美两校共同颁发的学位证书与结业证书。典礼由中方主任李晓蓉和美方主任魏亚当(Adam K Webb)共同主持。



毕业典礼现场

约翰斯·霍普金斯大学校长(以下简称“霍大”)段荣宁(Ronald J. Daniels)和南京大学校长谈哲敏出席典礼并致辞。国际货币基金组织(IMF)原第一副总裁、霍大中美中心理事会主席约翰·利普斯基(John Lipsky)和南京大学原党委常务副书记杨忠作主旨演讲。美国前副国务卿、约翰斯·霍普金斯大学高级国际问题研究院(以下简称“SAIS”)院长吉姆·斯坦伯格(James B. Steinberg),霍大中美中心理事会成员、霍大前校长史蒂文·穆勒(Steven Muller)夫人吉尔·麦戈文(Jill McGovern)以及美驻华使领馆代表;南京市外事办公室美大处、南京市公安局出入境管理支队等有关部门领导;南京大学党委副书记陈云松以及南京大学兄弟院系和部门代表;中美中心联合学术委员会(简称JAC)中方委员和中心教师出席典礼。


段荣宁致辞


段荣宁向中美中心2026届毕业生致以热烈祝贺。他表示,当今世界正面临人工智能迅猛发展、气候变化加剧以及全球格局不断演变等多重挑战,国际合作比以往任何时候都更加重要。在此背景下,中美中心四十年来始终坚持开放对话与跨文化互鉴,为来自世界各地的青年创造交流、学习与合作的机会。他强调,中心的独特价值不仅在于帮助学生掌握目标语言和文化知识,更在于鼓励他们走出既有认知与经验的局限,增进理解、弥合分歧,在差异中建立深厚情谊。从课堂研讨到田野调查,从日常交往到文化互动,中心学子们在这里学会如何与不同文化背景和视角的同伴协作,共同应对复杂议题。段荣宁表示,连接个体与个体、国家与国家的持久纽带,源自相互理解、平等对话和尊重差异。他勉励毕业生将这份精神带向未来,以开放包容的态度面对世界,在交流中拓展视野,在对话中增进理解,在合作中共同进步。


谈哲敏致辞

谈哲敏向中美中心毕业生致以祝贺,并对中美中心全体教职员工及海内外学生家长致以诚挚谢意。他表示,今年是中美中心成立40周年、霍大建校150周年,也是匡亚明校长诞辰120周年,具有特别的意义。1979年,匡亚明校长与史蒂文·穆勒校长以“敢为天下先”的卓识和魄力,共同开启了中美高等教育合作的先河。“求同存异、美美与共”,是中美文化中心创建40年来的重要成功经验,也是中美关系稳步前行的重要路径。

谈哲敏对中美中心毕业生提出三点期望:一是兼容并蓄、美美与共。成为促进不同文明互鉴的桥梁纽带,做中美友好交往的生力军和文明融合的践行者。二是与时俱进、守正创新。保持求知热忱,在深耕专业的同时拓展跨界能力,以复合能力回应时代变革需求。三是心怀寰宇、担当有为。以青春之力搭建合作桥梁,以实际行动传递善意温暖,为推动中美良性互动、促进全球包容发展作出新的贡献。他强调,“跨语言、跨文化、跨学科、跨国界”的浸润,始终是同学们奔赴未来、追逐梦想的底气所在。谈哲敏寄语毕业生,“行遍千山万水,逐梦五洲四海,南京大学是你们永恒的精神家园,中美中心是你们永远的温暖港湾”。


约翰·利普斯基作主旨演讲

约翰·利普斯基结合自身职业经历分享了对国际合作与全球发展的观察与思考。他表示,自己四十年的职业生涯恰好见证了中国融入全球经济体系的历程以及中美关系和国际合作的重要变化。他指出,过去几十年,以规则为基础的国际经济秩序推动了全球经济增长,为各国创造了广阔的发展机遇。面对当前国际局势复杂多变、全球合作面临挑战的现实,加强国际理解与合作比以往任何时候都更加重要。面对这样的时代背景,利普斯基特别强调了中美中心所肩负的使命。他认为,中心最珍贵之处在于培养了一批既具有跨文化理解能力、又能够与不同背景的人开展合作的国际人才。最后,他寄语毕业生,要在充满不确定性的世界中保持开放与包容,积极促进不同国家和文化之间的理解与交流,为推动国际合作与共同发展贡献力量。


杨忠作主旨演讲

杨忠在主旨演讲中表示,本届学子身处全球格局深刻变化、中美关系经历复杂调整、科技革命加速演进的时代,选择开放合作还是封闭对抗、科技为善还是制造壁垒,是青年要直面的重要课题。他指出,中美关系最深厚、最持久的基础是人民之间的理解、友谊与交流。毕业生未来无论从事何种职业,每一次真诚对话、每一项合作研究、每次跨文化交流,都能增进不同文明之间的理解于沟通。

同时,围绕当下科技变革的趋势,他提出三点思考:一是坚持科技向善,让科技更好服务人的发展和社会进步;二是坚持开放合作,交流互鉴始终是推动科技进步的重要动力;三是推动培养高水平科技人才,更好地服务于人类共同的未来。杨忠鼓励毕业生永葆终身求索的求知热忱、海纳百川的包容胸怀和待人友善的纯粹本心,以善意面对世界,以担当回应时代。


李晓蓉致开幕词

中方主任李晓蓉致开幕词,她向即将毕业的学子表示热烈祝贺。她借用中心学生提出的问题“什么让中心如此特别?”,道出正是在中心日常相处中,让不同文化背景的青年在语言与文化的碰撞中结下了终生友谊。四十年积淀,凝聚成中心“开放、包容、理解、担当”的精神传统,赋予了青年学子们弥合分歧、增进理解的能力。他们在这里不只收获了书本知识,更懂得了如何在复杂世界中保持清醒与善意,亲身演绎充满复杂、温度与可能的中美关系。当下世界充满不确定性,更需要 “既懂中国,又懂世界” 的沟通者、建设者。

李晓蓉根据“HNC”的释意送给毕业生三份祝愿:“H”代表“Horizon”(视野)。愿毕业生们始终心怀远方,仰望星空,在广阔天地间追逐梦想,迈向卓越。“N”代表“Navigation”(航行)。愿毕业生在风云变幻的复杂世界中,从容应对,砥砺前行。“C”代表“Community”(家园)。无论岁月如何变迁,中美中心永远是“中心人”的家。她欢迎师生、校友们参加四十周年庆典,一同见证中心站在崭新的起点上迈向下一个四十年。


魏亚当致闭幕词

美方主任魏亚当致闭幕词。他回顾了本届学子在中美中心的学习与生活经历,对大家在学业压力与环境变化中展现出的坚韧品格和成长精神表示赞赏。他表示,当前国际政治经济形势复杂多变,个人发展和职业道路充满不确定性,但最令他动容的始终是同学们脚踏实地的学习态度、纯粹真诚的求知热情,以及在课堂内外不断探索世界、拓展视野的努力。无论是潜心打磨毕业论文,还是主动走出校园了解不同社会与文化,这些发自内心的探索与思考,都是中美中心最珍贵的精神底色。魏亚当谈到自己十八年前初到中美中心时,正是被这种开放求知、相互学习的氛围所打动。学生们学会从不同视角理解世界,突破固有认知,在交流与碰撞中增进理解,而这种精神也持续影响着一代又一代校友。

面对充满变化与挑战的未来,他勉励毕业生在追求理想、勇敢前行的同时,始终保持对生活的热爱与好奇,珍视那些给予人希望和力量的美好事物,努力成长为拥有丰富精神世界和独立人格的人。最后,他向全体毕业生致以诚挚祝福,祝愿大家在未来的人生道路上不断收获成长与精彩,期待大家齐聚一堂、共同庆祝中美中心四十周年。


段荣宁与谈哲敏共同为毕业生颁发证书


undefined

陈云松与吉姆·斯坦伯格

为毕业生颁发优秀论文奖

霍大校长段荣宁与南大校长谈哲敏共同为毕业生颁发学位证书与结业证书。南京大学研究生院院长王孝磊宣读优秀毕业论文获奖者名单,南京大学党委副书记陈云松与吉姆·斯坦伯格为毕业生颁发优秀论文奖。


中方学生李妍枢发表毕业演讲




国际学生白诗音发表毕业演讲

中方学生李妍枢和国际学生白诗音(Hannah Bases)分别用目标语言代表全体毕业生发表感言。两位毕业生代表分享在校期间的成长感悟与所得收获,并畅谈未来以自身为纽带,搭建中美文化沟通桥梁的美好愿景。


典礼结束后,毕业生们齐聚毕业晚宴,与亲友、师长共享喜悦,共同见证这一意义非凡的时刻。

愿即将开启人生新篇章的毕业生们一路繁花、未来可期,在促进中美交流互鉴、推动世界和平发展的道路上不断前行,书写属于自己的精彩篇章。



花絮

地址:中国江苏省南京市上海路162号(上海路与北京西路交叉口)

版权所有:中国·太阳集团tyc4633(股份)有限公司-官方网站

域名编号为苏ICP备10085945-1号南信备606号

Copyright © 2026. All Right Reserved.